当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So we got a reminder from the interpreters that we are not very good at stating our names before making intervention, which, of course, I didn't do for this intervention either.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So we got a reminder from the interpreters that we are not very good at stating our names before making intervention, which, of course, I didn't do for this intervention either.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,我们得到了,我们是不是很擅长的干预,其中,当然,我没有为这种干预要么做陈述之前,我们的名字口译员的提醒。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,我们有了一个备忘记事的口译员,我们都不是很好,他说我们的名义进行干预之前,当然,我并不为这种干预。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如此我们从口译员得到了提示我们不是非常擅长于说我们的名字在做干预之前,当然,我没有为这干预做或者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所以我们得到提醒我们不是在说我们的名字在作出干预,这,当然,我也没做这种干预前很好的口译员。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这样我们从我们不很擅长于在做出干预之前陈述我们的名字的翻译员获取一个提醒的人,当然我没有为这次干预也做。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭