|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Letter of Bid and Schedules, including the Bill of Quantities, shall be prepared using the relevant forms furnished in Section IV, Bidding Forms. The forms must be completed without any alterations to the text, and no substitutes shall be accepted except as provided under ITB 20.2. All blank spaces shall be filled 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Letter of Bid and Schedules, including the Bill of Quantities, shall be prepared using the relevant forms furnished in Section IV, Bidding Forms. The forms must be completed without any alterations to the text, and no substitutes shall be accepted except as provided under ITB 20.2. All blank spaces shall be filled
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标和计划，包括工程量清单的书，应采用配第四节中的有关表格，表格招标准备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这封信的竞投和日程安排,包括条例草案的数量,应准备的相关形式布置第四节、投标形式。 打印纸必须是已完成且没有任何改动,这一案文,并没有代替品除应接受规定20.2ITB。 所有空格中应填入所要求的资料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
出价和日程表信件，包括建筑工程清单，使用在装备的相关的形式将准备第IV部分，出价形式。 必须完成形式，不用任何改变对文本，并且替补不会被接受除了如所提供下ITB 20.2。 所有空白用请求的信息将填装。
|
|
2013-05-23 12:26:38
信的出价和时间表，包括工程量清单应当使用在第四节，招投标的形式提供的有关表格。窗体必须完成而不会对文本的任何修改和规定 ITB 20.2，应除接受没有替代品。所有空格应都填写所要求的资料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
努力和安排的信，包括数量的比尔，将使用在第 IV 节中被供应，出价形式的相关的形式准备。形式必须没有到文本的任何改变，没有替代品地完成将被接受除了如在 ITB 下提供 20.2。所有空白空间将被充满信息请求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
