|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Despite these market changes, however, Chinese winding equipment, insulation materials and e-motor suppliers cannot assume that these opportunities are theirs for the taking,” Dr. Cai says. “There is tough competition from suppliers in Germany, Italy and Japan that have an excellent reputation on the global stage. Dea是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Despite these market changes, however, Chinese winding equipment, insulation materials and e-motor suppliers cannot assume that these opportunities are theirs for the taking,” Dr. Cai says. “There is tough competition from suppliers in Germany, Italy and Japan that have an excellent reputation on the global stage. Dea
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“尽管这些市场的变化，但是，中国的卷绕设备，绝缘材料和电子电机供应商不能假定这些机会是他们的回吐， ”蔡医生说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「虽然这些市场的变化,但中国缠绕设备、绝缘层材料和电子电机供货商无法承担,这些机会是他们的考虑,"蔡博士说。 “激烈的竞争供应商在德国、意大利和日本,有一个良好的声誉在全球舞台上。 交易将不能获得国家忠诚度上,而不是在一个组合的价格、质量和可靠性。”
|
|
2013-05-23 12:24:58
“尽管这些市场变动，然而，中国绕设备、绝缘材料和e马达供应商不可能假设，这些机会是他们的为采取”，博士。 Cai认为。 “有在世界舞台有优秀名誉的困难的竞争从供应商在德国，意大利和日本。 成交在全国忠诚不会被赢取，宁可在价格、质量和可靠性的组合”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"尽管这些市场的变化，然而，中国的绕线设备、 绝缘材料和电子电机供应商不能假定这些机会是他们的"蔡博士说。"还有来自德国、 意大利和日本的供应商，具有良好的声誉，在全球舞台上的激烈竞争。交易也不会赢得对国家的忠诚，而对价格、 质量和可靠性的组合"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“尽管这些市场变化，然而，中国蜿蜒的设备，绝缘材料和 e 马达供应商不能假设这些机会是他们的拿，” Cai 医生说。“有艰巨的竞争从在德国，有一个极好的名誉在全球阶段的意大利和日本的供应商。交易不将在国家的忠诚被赢得，相当在价格，质量和可靠性的组合上。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
