当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Inappropriate or no labels on chemicals in local language available including, if necessary:a) trade nameb) identity of chemical substancesc) name, address and telephone no. of supplierd) hazard symbolse) type of usage and risksf) safety regulationsg) reference of available MSDSh) classification of respective local aut是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Inappropriate or no labels on chemicals in local language available including, if necessary:a) trade nameb) identity of chemical substancesc) name, address and telephone no. of supplierd) hazard symbolse) type of usage and risksf) safety regulationsg) reference of available MSDSh) classification of respective local aut
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不当或提供当地语言的化学品没有标签,包括必要: a)贸易nameb化学substancesc的)身份)的名称,地址和电话号码。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不适当或没有标签的化学品提供本地语言,包括在必要时:(a)贸易nameb)身份的化学substancesc)名称、地址和电话号码supplierd)危险symbolse)”类型的使用和risksf)安全regulationsg)参考的可用msdsh)分类的各自的地方权力机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Inappropriate or no labels on chemicals in local language available including, if necessary:a) trade nameb) identity of chemical substancesc) name, address and telephone no. supplierd) 危险用法) 和risksf安全各自) 地方政府的可利用的) MSDSh分类regulationsg参考的) symbolse类型。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不恰当或没有关于化学品的本地语言提供包括,如果必要的标签:) 贸易 nameb) 的化学 substancesc 身份) 姓名、 地址、 电话号码。supplierd) 的危害 symbolse) 类型的用法和 risksf) 安全 regulationsg) 引用可用 MSDSh) 分类各自的地方当局。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不适当或有关在本地可提供的语言中的化学制品的没有标签包括,如果 necessary:a) 贸易 nameb) 化学 substancesc 的特性 ) 名字,地址和电话没有 . supplierd 中 ) 危险 symbolse) 使用和 risksf 的输入 ) 安全 regulationsg) 可提供 MSDSh 的参考 ) 各自地方当局的分类。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭