|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quoted work hour is calculated based on 2 inspectors, with 8 work times each day, 22 days of each month. The final quotation will be subject to the real happened work hours.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quoted work hour is calculated based on 2 inspectors, with 8 work times each day, 22 days of each month. The final quotation will be subject to the real happened work hours.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
带引号的工作时间为2督察每一天来计算， 8次工作， 22天每月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
引用的工作小时计算是根据督察2、8工作时间每一天,22天的每个月。 最后的报价单会在实际工作小时发生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被引述的工作小时被计算每天根据2位审查员，以8个工作时间， 22天每个月。 最后的引文将是受真正的发生的工作小时支配。
|
|
2013-05-23 12:26:38
引用的工作小时是计算基于 2 督察，与时俱进 8 工作每一天，每月 22 天。最后的报价将会受到真正发生的工作时间限制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被开价的工作小时随着 8 个工作时期根据 2 名检查员每天被计算， 22 天每月。最后报价将取决于实际被发生的工作小时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
