当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:вы не поняли меня .я пришел на почту.мне даже показали мой заказ .но мне его не отдают ,так как меня зовут Trofimov Konstantin Alekseevich.А посылка пришла на другое имя которого не существует. Вы не выполните мою просьбу по поводу переадресации?? Вы меня совсем не понимаете?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
вы не поняли меня .я пришел на почту.мне даже показали мой заказ .но мне его не отдают ,так как меня зовут Trofimov Konstantin Alekseevich.А посылка пришла на другое имя которого не существует. Вы не выполните мою просьбу по поводу переадресации?? Вы меня совсем не понимаете?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You do not understand me .I came to pochtu.mne even showed my order .but do not give it to me , as I'm Trofimov Konstantin Alekseevich.A posting came to another name that does not exist .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You do not understand me .i have come to the mail.i even showed my order .but I do not give ,as i'm Trоfimоv both General Johan Laidoner Alekseeviсh.A premise came to another name that does not exist. You do not follow my request about the forwarding?? Will you let me do not understand?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
you did not understand me .ya it arrived on pochtu.mne even they showed my order .no to me him they do not return, since me they call Trofimov Konstantin Alekseevich.A message it is alien to another name of which there does not exist. You will not carry out my request apropos of readdressing?? You
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
you have misunderstood me. I came. I even showed my order but don't give it to me, because my name is Konstantin Trofimov Alekseevich a parcel came to another name that does not exist. You do not follow my request about the redirect? You got me really not understand?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭