|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Beyond providing an internally well-connected pedestrian network, it is important to provide connectivity with the larger city and region through convenient and accessible links to other modes such as bus, streetcar, subway, or train within a reasonable time–distance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Beyond providing an internally well-connected pedestrian network, it is important to provide connectivity with the larger city and region through convenient and accessible links to other modes such as bus, streetcar, subway, or train within a reasonable time–distance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了提供一个内部连接良好的行人网络，重要的是提供连接以通过方便和可链接到其他模式，如公共汽车，电车，地铁，火车或在合理的时间范围内较大的城市和地区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除了提供一个内部连接良好的步行网络,很重要的一点就是在提供连通性与较大的城市和地区,可通过方便链接其他方式(如公共汽车、电车、地铁、火车或在一个合理的时间距离。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在提供一个内部有良好社会关系的步行网络之外，提供连通性以大都市和区域通过方便和容易接近的链接给其他方式例如公共汽车、路面电车、地铁或者火车在一个合理的时间距离之内是重要的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了提供内部人脉的行人网络，它是重要的是在合理的时间 — — 距离内提供较大的城市和地区通过其他方式如公共汽车、 电车、 地铁，或者火车的方便及快捷链接连接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在提供之外内部出身名门通俗的网络，它是重要的通过到其他模式的方便和可接近的联系为连接提供更大城市和地区例如公共汽车， streetcar，地铁，或一段合理的倍距离中的火车。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
