|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE WOULD LIKE TO NOTIFY YOU THAT WE HAVE CALCULATED YOUR AIRWAY BILL AND ALSO INSURANCE FEE TO BE $1,280 (ONE THOUSAND TWO HUNDRED AND EIGHTY DOLLARS) WHICH IS THE EQUIVALENT AMOUNT IN 7,950 YUAN, THIS WOULD ENABLE US TO CARRY OUT YOUR DELIVERY WHEN YOUR PAYMENT IS RECEIVED, WE WANT YOU TO SEND THE FEE THROUGH WESTERN 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE WOULD LIKE TO NOTIFY YOU THAT WE HAVE CALCULATED YOUR AIRWAY BILL AND ALSO INSURANCE FEE TO BE $1,280 (ONE THOUSAND TWO HUNDRED AND EIGHTY DOLLARS) WHICH IS THE EQUIVALENT AMOUNT IN 7,950 YUAN, THIS WOULD ENABLE US TO CARRY OUT YOUR DELIVERY WHEN YOUR PAYMENT IS RECEIVED, WE WANT YOU TO SEND THE FEE THROUGH WESTERN
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们希望通知您,我们计算出您航空运单,也保险费用为$1280(0和0美元),这是相当于在7950元,这将使我们能够执行您的发送您的付款时收到了,我们希望您能通过发送费西部联盟资金转移到我们在加纳分支机构与我们的工作人员的姓名和地址。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望通知您我们计算您的航运收据并且保险费是$1,280 (一千二百和八十美元) 哪些是等效数额在7,950元，这在加纳将使美国执行您的交付，当您的付款被收到时，我们要您通过西部联合货币调动送费到我们的分部以如下我们的职员的姓名和地址。 当您做调动将需要仅作为3到4工作日，在您的交付在中国之前将有您的门阶。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们想要通知你那我们计算了你的航路比尔以及是 1,280 美元的保险费用 ( 一个二百和八十圆 ) 那是在 7,950 元中的相等的数量，这在你的付款被收到时会允许美国执行你的发送，我们想要你通过到我们的通过我们的职员的名字在加
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
