当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In exceptional cases where an employee is unable to make a hotel reservation through the TMC, for example, via a conference or meeting package which requires direct booking with a specified hotel, the employee will be required to provide the TMC with the details of the hotel reserved using other means. If employees fai是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In exceptional cases where an employee is unable to make a hotel reservation through the TMC, for example, via a conference or meeting package which requires direct booking with a specified hotel, the employee will be required to provide the TMC with the details of the hotel reserved using other means. If employees fai
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在特殊情况下,员工无法通过TMC做出酒店预订,例如,通过一个会议或会议套餐,需要与指定酒店直接预订,员工将被要求提供TMC与酒店的详细资料
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在特殊情况下,若一个员工是无法使一个酒店预订通过TMC(例如,通过一个会议或会议包价,需要直接订房有一个指定酒店,员工将会被要求提供TMC详细的酒店保留使用其他手段。 如果员工无法提供给酒店详细信息,TMC将拒绝为其发放航空的航班机票。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在例外情况,雇员无法通过TMC做旅馆预订,例如,通过会议或会议包裹要求直接售票与一家指定的旅馆,将要求雇员提供TMC关于使用其它方法被预留的旅馆的细节。 如果雇员不提供旅馆细节, TMC将拒绝发布他们的空气飞行票。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在特殊情况下,员工是不能通过 TMC 酒店预订,例如,通过会议或会议套餐,需要直接预订与指定的酒店,员工将需要 TMC 提供酒店保留使用其他手段的详细。如果员工不能提供酒店详情,TMC 将拒绝签发其航班机票。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一名员工无法通过 TMC 做出旅馆预订的异常的案例中,例如,通过一个会议或满足需要有一家指定旅馆的直接预订的一整套计划,员工将被要求为 TMC 提供使用其他手段被保留的旅馆的详细信息。如果员工无法提供旅馆详细信息, TMC 将拒绝发布他们的空气飞行传票。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭