当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:fine as it is, having been read many a time, it looks for me your this translation feels either as some other's doing or as a work you made on purpose in this way, for it seems far from your usual style we're used to.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
fine as it is, having been read many a time, it looks for me your this translation feels either as some other's doing or as a work you made on purpose in this way, for it seems far from your usual style we're used to.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
细如它,已经读了很多时间,它看起来对我来说你这个翻译感觉无论是作为其他一些公司在做,或作为工作你这样做的目的,因为它似乎远离你,我们已经习惯了一贯的风格
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当它是,读的罚款许多时刻,它正在寻找您的这个翻译感觉的我,做某一的其他的或,您故意地做这样的工作,为了它似乎离我们用于的您的通常样式很远的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭