当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So -- but in terms of meeting afterward, I mean, in some sense, today -- that's sort of like we could meet on this day in Dublin, which I wouldn't really consider after the ICANN meeting, since the ICANN meeting hasn't concluded yet, so I think we should give ourselves a little bit of time to see how that work progress是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So -- but in terms of meeting afterward, I mean, in some sense, today -- that's sort of like we could meet on this day in Dublin, which I wouldn't really consider after the ICANN meeting, since the ICANN meeting hasn't concluded yet, so I think we should give ourselves a little bit of time to see how that work progress
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所以 - 但在会后来讲,我的意思是,在某种意义上说,今天 - 这有点像我们可以在这一天在都柏林,是我所不愿意的ICANN会议之后真正考虑满足,因为ICANN会议不是招
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,——但在随后的会议上,我的意思是说,在某种意义上,今天,这是一种就像我们可以就这个问题举行会议在都柏林一天,我真的不认为ICANN会议之后,因为ICANN会议还没有结束,所以我认为我们应该给自己一些时间,看看如何,工作的进展。 如果可以接受的人,你知道,也许以后―――七月下旬我们可以尝试指甲下准确的时间我们将在都柏林(Dublin)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如此 -- 但根据之后见面,我在一些感觉意味,今天 -- 那是排序,如我们在这天在都伯林可能见面,我不会在ICANN会议以后真正地考虑,因为ICANN会议未结束,因此我认为我们应该稍微给自己时刻看怎么那工作进展。 如果那是可接受人民,您知道,可能以后 -- 当我们在都伯林,将见面以后在7月我们可以设法确切地钉牢。 只要那为人的旅行计划,是适当的那是我的提案。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所以--不过在会议之后,我的意思,在某种意义上,今天 — — 这就像是我们能见到在这一天在都柏林,真的,我不会考虑在 ICANN 会议,由于 ICANN 会议还没有结束,但之后,因此,我认为我们应该给自己一点时间,看看如何,工作的进展。 如果这是可以接受的人,你知道,也许以后 — — 在 7 月晚些时候我们可以尝试确定下来,我们将满足在都柏林的确切时间。 是我的提议,只要那是适合人们的旅行计划。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这样 -- 但是就此后会面而言,我是说,在一些感觉中,今天 -- 是好像我们可以在都柏林在今天会面,我真的不会考虑自从 ICANN 会议,在 ICANN 会议之后还没有结束过,所以我认为我们略微时间的应该给自己看见怎样那份工作进展。如果那对人而言是可接受的,你知道,或许过后 -- 更迟在 7 月中我们可以尝试明确正好我们将在都柏林会面时。那会是我的建议,只要那适用于人的旅行计划。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭