|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pls immediately advise a exact payment date so that I can pay material cost to my supplier. Since I really trust so much, and that's why I delivered you first. But pls stop delaying again and again to me, bcz I have my promise to my sub-contractors, and their labor is really not simple. Anyway, will await your final an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pls immediately advise a exact payment date so that I can pay material cost to my supplier. Since I really trust so much, and that's why I delivered you first. But pls stop delaying again and again to me, bcz I have my promise to my sub-contractors, and their labor is really not simple. Anyway, will await your final an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请立即通知一个确切的付款日期，这样我可以支付材料费到我的供应商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请立即通知一个确切付款日期,以便我可以支付物料成本,供应商。 因为我很信任,使很多,这就是为什么我第一个给你。 但请停止拖延再对我来说,我有我bcz答应我分包合约承办商、和他们的劳动,实在不是一件简单的事情。 无论如何,将等待你最后的答案在这里过夜。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pls立刻劝告一个确切的付款日期，以便我可以付物质费用到我的供应商。 因为我非常真正地信任和所以我首先搭载了您。 但pls停止再次延迟对我，我有我的诺言对我的转承包商的bcz，并且他们的劳方真正地不是简单的。 无论如何，隔夜这里将等候您最后的答复。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以，我可以付给我的供应商的材料成本，请立即通知确切的付款日期。因为我真的相信这么多，而且有为什么我把你送第一次。但请停止给我再一次又一次推迟，内行我有我的诺言，给我分的承建商，他们的劳动是真的不简单。不管怎么说，将会等待你最后的回答一夜之间就在这里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地方立即建议一个精确的付款日期，以便我可以付给我的供应商材料费用。由于我真的相信如此多，所以我递交你第一。但是地方停止反复地拖延到我，我有的 bcz 我的诺言跟我的分销商，他们的劳动真的不是简单的。无论如何，在这里将等待你的最后答案前晚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
