|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To the extent permitted by law, monitors, auditors, and competent authorities (for example, inspectors or other officials of the health authority in your country, the European Medicines Agency, the United States Food and Drug Administration)will have access to your medical records in order to verify the study data and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To the extent permitted by law, monitors, auditors, and competent authorities (for example, inspectors or other officials of the health authority in your country, the European Medicines Agency, the United States Food and Drug Administration)will have access to your medical records in order to verify the study data and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在法律，显示器，审计师和主管机关许可（例如，检查人员或您所在国家的卫生当局的其他官员，欧洲药品管理局，美国食品和药物管理局）将有机会获得您的医疗纪录的程度
|
|
2013-05-23 12:23:18
在法律允许的范围内,监控、审计员和主管当局(例如,督察员或其他官员的健康的您所在国家 地区管理局,欧洲药品管理局、美国食品及药物管理局)将有权访问您的医疗记录,以验证这项研究数据和遵守程序的研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
达法律允许的，例如显示器、审计员和 (主管当局，审查员或者卫生局的其他官员在您的国家，欧洲医学代办处，美国粮食与药物管理局)将得以进入对您的病历的为了核实研究数据和遵照研究规程。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在法律允许的范围内，监测员、 审计员和主管当局 (例如，检查员或其他官员在你的国家，欧洲药品管理局，美国食品和药物管理局卫生局) 会进入你的医疗记录为了验证的研究数据和研究程序的遵守。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在程度上依法许可，监测，审计员，合适的当局 ( 例如，检查员或在你的国家的健康权力的其他官员，欧洲药美国食品与药物管理局的代理 ) 将有权访问你的医学记录以确认研究数据和于研究程序的遵从。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
