|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Approach to resolution of issue whether widow could maintain action for wrongful death of longshoreman alleged to have resulted from injuries suffered by him while aboard vessel in navigable waters after longshoreman had recovered damages in his lifetime for his injuries would be consistent with the extension of admir是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Approach to resolution of issue whether widow could maintain action for wrongful death of longshoreman alleged to have resulted from injuries suffered by him while aboard vessel in navigable waters after longshoreman had recovered damages in his lifetime for his injuries would be consistent with the extension of admir
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
方法问题寡妇能否保持码头工人涉嫌过失致人死亡行动的决议已导致从伤病中所遭受的同时登上在通航水域的船舶后，码头工人已经恢复损害生前为他的伤势将与海事的特殊范围内一致
|
|
2013-05-23 12:23:18
方法的问题,分辨率是否遗孀的不法行为保持行动码头搬运工人死亡的指称所造成的伤害,他乘坐船只通航水域码头搬运工人后恢复了损害,他的一生,他的伤情将一致的金钟的特别关怀的受扶养人的航海的财产所有权。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对问题的决议的方法寡妇是否在通航水域时可能维护行动为宣称的脚夫意外致死起因于他受的伤害，当船，在脚夫在他的一生恢复了损伤为他的伤害之后与海军部的特别关怀引伸是一致的对航海死者的受抚养者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
工作方针，以解决问题是否寡妇可以保持行动的码头工人的不法行为死亡据称造成受伤的他船在通航水域的船只上的码头工人曾在他的一生，为他的伤势恢复损害后将扩展名为海军的航海死者的家属的特别关怀相一致。
|
|
2013-05-23 12:28:18
处理分辨率的问题的方法是否寡妇为港口工人的不正当的死亡可以维持行动，声称由于了在适于航行的水域在船上被他遭受的受伤 港口工人为他的受伤者在他一生中恢复了损害后会与到 seafaring 死者的受养人的海事法的特别的 solicitude 的扩大一致。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
