求翻译：if the successful Bidder fails to: sign the Contract in accordance with ITB 40; or furnish a performance security in accordance with ITB 41;是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

if the successful Bidder fails to: sign the Contract in accordance with ITB 40; or furnish a performance security in accordance with ITB 41;

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果中标人未能：登录按照ITB 40的合同;

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果投标人未能成功签署合同按照ITB40;或提供一个安全的性能按照ITB41;

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果得标人出故障：签署合同与ITB 40符合; 或装备表现安全与ITB 41符合;

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果中标故障到: 根据本须知第 40; 在合同上签字或提交履约保证金 ITB 41;

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果成功的投标人无法：标志按照 ITB 的合同 40 ；或按照 ITB 供应表现安全 41 ；

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号