|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Bidder shall furnish a Technical Proposal including a statement of work methods, equipment, personnel, schedule and any other information as stipulated in Section IV (Bidding Forms), in sufficient detail to demonstrate the adequacy of the Bidders’ proposal to meet the work requirements and the completion time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Bidder shall furnish a Technical Proposal including a statement of work methods, equipment, personnel, schedule and any other information as stipulated in Section IV (Bidding Forms), in sufficient detail to demonstrate the adequacy of the Bidders’ proposal to meet the work requirements and the completion time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所规定的第四部分（招标形式）投标人应提交一个技术方案，包括工作方法，设备，人员，进度和任何其他信息的声明，在足够的细节来证明投标人的提案能否满足工作要求
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标人须提供技术建议,其中包括一项声明的工作方法、设备、人员、日程安排和任何其他所规定的资料在第四节(竞标形式),在有充分的详细资料,以证明是否足够的的竞投者的建议以满足工作要求和完成工作所需的时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投标者将装备一个技术提案包括工作报表方法、设备、人员、日程表和其他信息如被规定以第IV部分 (出价的形式)，在充足的细节展示投标者的充足’提案见面工作要求和完成时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标人应提交技术方案，包括工作方法、 设备、 人员、 日程安排和其他在第四节 (招标)，规定的资料的一份声明，在足够的细节来证明投标人的建议，以满足工作要求和完成时间足够。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
