当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:He stressed eurozone members now had a duty to start negotiating with Greece about the terms of the new bailout as long as Athens fulfilled the conditions it agreed to, but said Greece’s situation is “extraordinarily difficult,” given its already high debt level and need for another aid package.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
He stressed eurozone members now had a duty to start negotiating with Greece about the terms of the new bailout as long as Athens fulfilled the conditions it agreed to, but said Greece’s situation is “extraordinarily difficult,” given its already high debt level and need for another aid package.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他强调,欧元区成员国现在有责任开始与希腊的谈判有关新救助计划的条款,只要雅典履行其同意的条件,但表示希腊的情况是“非常困难”,因为其已经很高的债务水平和需要
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他强调欧元区成员的责任现在已开始进行谈判,与希腊的条款的新的管理体制,只要完成了雅典的条件下,同意,但说希腊的情况是“非常困难”,因为它已经居高不下的负债水平和需要援助的另一个软件包。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他强调了eurozone成员现在有义务开始谈判与希腊关于新的财政援救的期限,只要雅典实现了条件它同意,但说的希腊的情况是“非凡困难的”,给它的对另一个援助包裹的已经高债务水平和需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He stressed eurozone members now had a duty to start negotiating with Greece about the terms of the new bailout as long as Athens fulfilled the conditions it agreed to, but said Greece’s situation is “extraordinarily difficult,” given its already high debt level and need for another aid package.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他强调现在被有的欧元区成员开始大约新紧急援助的学期与希腊协商的一份责任只要雅典履行它同意的条件,但是说希腊的处境“特别地是困难,”特定的其已高债务水平和需要另一个援助包裹。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭