|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：thank you very much for your email and for your interest to join my group. As I mentioned to Prof Wong I am always interested for high profile potentialPhD students but the selection process starts usually in October. I will advertise the Phd position and the most promising candidates will be interviewed (Skype) and th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
thank you very much for your email and for your interest to join my group. As I mentioned to Prof Wong I am always interested for high profile potentialPhD students but the selection process starts usually in October. I will advertise the Phd position and the most promising candidates will be interviewed (Skype) and th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非常感谢你对你的电子邮件和你的兴趣加入我的团队。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的电子邮件和您的兴趣参加我的小组。 如同我提及了对Wong ・ I教授为惹人注目的potentialPhD学生，但选择过程开始通常总是对10月感兴趣。 我给Phd位置做广告，并且最有为的候选人将是被采访的 (Skype) 然后申请一个HKU PhD同伴关系在12月内。 那意味着很快一名新的PhD学生能加入我的小组是在2016年5月附近。 如果上述过程从您是可接受的那么您在10月应该再与我联系和送我一个详细的CV和说明附件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
thank you very much for your email and for your interest to join my group.As I mentioned to Prof Wong I am always interested for high profile potentialPhD students but the selection process starts usually in October.I will advertise the Phd position and the most promising candidates will be intervie
|
|
2013-05-23 12:28:18
非常感谢你的你的电子邮件和你的兴趣若要加入我的团体。当我向王教授提到我始终为引人注目的 potentialPhD 学生感兴趣但是选择过程通常在 10 月开始。我将为 Phd 位置和最有希望的候选人做广告将被会见 ( Skype )，然后在 12 月申请一笔 HKU 博士奖学金。那表示最很快那一名新博士学生可以加入我的团体环绕 2016 年 5 月。如果以上过程来自你然后是可接受的你再次应该联系我和在 10 月寄给我一详细 CV 和附信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
