|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall be fully responsible for design, fabrication, inspection, test, supply and transport of the equipment and be experienced, qualified and fully accredited in the design, fabrication and testing of Large Screen Display Systems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall be fully responsible for design, fabrication, inspection, test, supply and transport of the equipment and be experienced, qualified and fully accredited in the design, fabrication and testing of Large Screen Display Systems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商应全面负责设计，制造，检验，试验，设备供应，运输和有经验，合格的设计，制造和大屏幕显示系统的测试充分认可的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商应完全负责设计、制造、检验、测试、供应和运输设备,经验丰富、合资格和完全认可的在设计、制造和测试的大屏幕显示系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将负责充分地对设计、制造、检查、测试、设备的供应和运输并且是老练，合格和充分地检定在设计，制造和测试大屏幕显示系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Contractor shall be fully responsible for design, fabrication, inspection, test, supply and transport of the equipment and be experienced, qualified and fully accredited in the design, fabrication and testing of Large Screen Display Systems.
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商将对设备的设计，装配工，检验，测试，供应和运输负有完全责任和被遇到，取得资格和完全可接受在大屏幕显示系统的设计，装配工和测试中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
