|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Subject to the terms and conditions of this Agreement, RWS hereby grants, and Licensee hereby accepts, commencing on the effective Date and continuing through the License Term, a non-exclusive, non-assignable and non-transferable( except as provided in clauses 5.4 and l2.12.1),non-sub licensable {except as provided in 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Subject to the terms and conditions of this Agreement, RWS hereby grants, and Licensee hereby accepts, commencing on the effective Date and continuing through the License Term, a non-exclusive, non-assignable and non-transferable( except as provided in clauses 5.4 and l2.12.1),non-sub licensable {except as provided in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据本协议的条款和条件， RWS特此授予和被许可方接受，开始于生效日期，并通过许可期限持续，非独家，不可转让，不可转让（除非在5.4条款规定
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
受这个协议的期限和条件支配， RWS特此津贴和持牌人特此接受，开始在有效日期和继续通过执照期限，一非排除性，非可分配和不可转让( 除了如所提供条目5.4和l2.12.1)，非次级可获许可 (除了如所提供条目5.3)，可废除，有限的sublicense使用Genting商标，单一地在手段，与发展，营销，手段的销售操作相关。 对于疑义退避，持牌人可能不为其中任一第三方的目的使用Genting商标。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Subject to the terms and conditions of this Agreement, RWS hereby grants, and Licensee hereby accepts, commencing on the effective Date and continuing through the License Term, a non-exclusive, non-assignable and non-transferable( except as provided in clauses 5.4 and l2.12.1),non-sub licensable {ex
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
