|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：YOU shall indemnify and hold D-Link and its officers, subsidiaries and affiliates harmless against all claims, costs, damages, and expenses, and reasonable attorney fees arising out of, directly or indirectly, any claim of property damage, product liability, personal injury or death associated with such unintended or u是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
YOU shall indemnify and hold D-Link and its officers, subsidiaries and affiliates harmless against all claims, costs, damages, and expenses, and reasonable attorney fees arising out of, directly or indirectly, any claim of property damage, product liability, personal injury or death associated with such unintended or u
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您应赔偿并持有D-Link和其管理人员，子公司和关联公司对所有索赔无害，费用，损失，费用，以及直接或间接引起的，合理的律师费，财产损失的，产品责任，人身伤害的任何索赔
|
|
2013-05-23 12:23:18
您应负责赔偿并按住D-Link及其官员、子公司和分支机构免受所有索赔、费用、损失和费用,以及合理的律师费而引起的直接或间接将任何索赔的财产损失、产品责任、人身伤害或死亡相关,这种意外或未经授权的使用,即使此类索赔声称,D-Link是的设计或生产中疏忽大意的产品或其一部分
|
|
2013-05-23 12:24:58
您将保障并且举行D链接和它的官员、辅助者和会员无害反对所有要求、费用、损伤和费用和合理的律师费出现从中的，直接地或间接地，财产损害所有要求，对产品质量的责任、人身受伤或者死亡与这样不愿意或越权应用相关，即使这样要求宣称D链接关于因此产品或部分的设计或制造是疏忽的
|
|
2013-05-23 12:26:38
YOU shall indemnify and hold D-Link and its officers, subsidiaries and affiliates harmless against all claims, costs, damages, and expenses, and reasonable attorney fees arising out of, directly or indirectly, any claim of property damage, product liability, personal injury or death associated with
|
|
2013-05-23 12:28:18
你将赔偿和拥有联系民主党人和其官员，子公司和成员无害反对所有要求，费用，损害，费用，源于的合理的律师费用，直接或间接，财产的损害，产品责任，私人的受伤或与这样非预期或者未被授权的使用相关的死的任何要求，即使这样的要求，声称联系民主党人关于设计是疏忽的或以产品制造或部分其中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
