|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：waxed edge specimens shall be conditioned an additional 24 hours after waxing and before testing (see Note 1).If the sample material has been properly preconditioned and conditioned according to TAPPI T 402 prior to wax reinforcement, condition the prepared test specimens for a minimum of 2 hours in an atmosphere in ac是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
waxed edge specimens shall be conditioned an additional 24 hours after waxing and before testing (see Note 1).If the sample material has been properly preconditioned and conditioned according to TAPPI T 402 prior to wax reinforcement, condition the prepared test specimens for a minimum of 2 hours in an atmosphere in ac
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上蜡边缘试样应被调节的附加24小时上蜡后和测试前（见注1 ）。如果样品材料已根据TAPPI Ť 402之前蜡加固被适当预处理和调节，调节制得的试验样品最少
|
|
2013-05-23 12:23:18
漸漸边缘样品应配有空调一个24小时后打蜡和测试(见附注1).如果样本材料已正确前提和条件,根据制浆造纸T402在蜡加固,准备测试样品,一个最小的2小时内,在一个氛围,按照指定T402在制浆造纸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
打蜡的边缘标本将被适应一个另外的24个小时在打蜡以后和在测试之前 (看笔记1)。如果样品材料根据TAPPI T 402适当地被预先了处理并且被适应了在蜡增强之前，适应准备的测试标本最小限度于2个小时在TAPPI与那符合指定的大气T 402。
|
|
2013-05-23 12:26:38
waxed edge specimens shall be conditioned an additional 24 hours after waxing and before testing (see Note 1).If the sample material has been properly preconditioned and conditioned according to TAPPI T 402 prior to wax reinforcement, condition the prepared test specimens for a minimum of 2 hours in
|
|
2013-05-23 12:28:18
上蜡于边缘样本将是有条件的其他在测试之前和在增加后 24 小时 ( 看第 1 号标记 ).If 例子材料正确被预处理了和有条件根据 TAPPI T 在蜡增强之前的 402，对于至少在按照那的一种气氛中的 2 小时的有准备的测试样本指定的条件在 TAPPI T 中 402。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
