|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please note we have a couple of other suppliers who have submitted similar competitive quotes and will be sending us samples FOC, thus, we do hope you can waive the sample charge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please note we have a couple of other suppliers who have submitted similar competitive quotes and will be sending us samples FOC, thus, we do hope you can waive the sample charge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，我们有一对夫妇的其他供应商谁也提交了类似的竞争性报价，并会寄给我们的样品FOC ，因此，我们也希望你能免收样品费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意我们有递交了相似的竞争行情，并且送我们样品FOC，因而，我们希望的两三个其他供应商您能放弃样品充电。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Please note we have a couple of other suppliers who have submitted similar competitive quotes and will be sending us samples FOC, thus, we do hope you can waive the sample charge.
|
|
2013-05-23 12:28:18
请注意，我们有提交了类似有竞争力的引用语，并将寄给我们例子的几个其它供应商 FOC，因此，我们希望你可以放弃例子费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
