当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please check that telephone numbers and email addresses are correct before submitting the event, as we cannot verify these details. For telephone numbers please include full international dialling codes [e.g. for UK numbers this would be +44 (0)1223 432555].是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please check that telephone numbers and email addresses are correct before submitting the event, as we cannot verify these details. For telephone numbers please include full international dialling codes [e.g. for UK numbers this would be +44 (0)1223 432555].
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请检查电话号码和电子邮件地址提交的情况下,因为我们无法确认这些细节之前正确的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请检查电话号码和电子邮件地址都是正确的,再提交该事件,因为我们不能确定这些详细信息。 电话号码请包括充分的国际拨号代码[例如英国人数,这将是44(0)1223 432555]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请检查电话号码和电子邮件在递交事件之前是正确的,因为我们不可能核实这些细节。 为电话号码喜欢包括充分国际拨号编码 (即。 为英国数字这是+44 (0) 1223 432555)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Please check that telephone numbers and email addresses are correct before submitting the event, as we cannot verify these details.For telephone numbers please include full international dialling codes [e.g. for UK numbers this would be +44 (0)1223 432555].
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请检查提交事件之前电话号码和电子邮件地址是正确的,由于我们不能确认这些详细信息。对电话号码请包括详尽国际拨代码 ( 例如对英国数字这会是 +44(0)1223 432555)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭