当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To limit bending in the overbend, the pipe support rollers on the barge and stinger or ramp shall be accurately set at pre-determined elevations such that the support reactions and pipe bending loads are equally distributed. Calculations of these positions and loads and the proposed procedure for practical verification是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To limit bending in the overbend, the pipe support rollers on the barge and stinger or ramp shall be accurately set at pre-determined elevations such that the support reactions and pipe bending loads are equally distributed. Calculations of these positions and loads and the proposed procedure for practical verification
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以限制过度弯曲的弯曲,在驳船和托管架或斜管支承辊须精确地设定在预先确定的海拔,使得支撑反应和管弯曲载荷均匀分布。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
限制overbend弯的情况,管道支承辊在驳船和毒刺或坡道应准确地设置在预设海拔的支持反应和弯管负载平均分配。 计算的这些立场,并加载和建议切实可行的核查程序的这些参数在铺设管道操作均须提交本公司批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要限制弯曲在overbend,管架路辗在驳船和有刺的动物或者舷梯将准确地被设置在被预先决定的海拔这样相等地分布支持反应和管子弯曲的装载。 这些位置的演算和装载和提出的做法为这些参量的实用证明在输油管线操作期间将递交给公司为获得批准。 演算和做法将占被期望的有刺的动物偏折在操作期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To limit bending in the overbend, the pipe support rollers on the barge and stinger or ramp shall be accurately set at pre-determined elevations such that the support reactions and pipe bending loads are equally distributed.Calculations of these positions and loads and the proposed procedure for pra
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在过分弯曲中限制弯头,驳船和讽刺者或敲诈上的烟斗支持滚轮将是准确地设置为预定高雅,以便支持反应和烟斗弯头装货同样地被发布。计算这些位置中和装货和在输油管线操作期间的这些参数的实用的查证的拟议的程序为审批将被提交给公司。计算和程序在操作期间将占预期的讽刺者转向。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭