|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：please be advised that we have relayed your request to our regional manager and will revert to you once we have their approval.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
please be advised that we have relayed your request to our regional manager and will revert to you once we have their approval.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
請注意，我們已經轉達您的要求我們的區域經理，並會回复您，一旦我們有他們的批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
謹通知你,我們已轉達了你的要求,我們區域經理,將恢復對你一旦我們有其批准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意:我們傳遞了您的請求對我們的地方經理，并且一次恢復對您我們有他們的認同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
請注意，我們有您的要求轉告我們的區域經理和將會回復您，一旦我們有了他們的認可。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请被建议那我们跟我们的区域的经理传递了你的请求，并将回复你一旦我们有他们的审批。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
