|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In these few years, the gift & premium business in China has been spurred on to greater heights by increasing competitions and product development in the marketplace. It drives the designers and manufacturers to come up with ever-fresh ideas and designs, catering to the increasing local demands.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In these few years, the gift & premium business in China has been spurred on to greater heights by increasing competitions and product development in the marketplace. It drives the designers and manufacturers to come up with ever-fresh ideas and designs, catering to the increasing local demands.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这几年间，礼品及赠品在中国的业务一直推动下，以更高的高度，增加在市场竞争和产品开发。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这几年间,礼品和高级业务在中国一直推动到一个更高境界的竞争加剧和产品发展的市场中。 该驱动器的设计人员和制造商提出了前所未有的新的想法和设计,满足了当地的需要日益增加。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这些少量岁月，礼物&优质事务在中国在市场被激励了到更加了不起的高度被竞争加剧和产品开发。 它驾驶设计师和制造者产生新鲜的想法和设计，迎合增长的地方要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
几年来，在中国礼品 & 溢价的业务，已带动了向更高的高度通过增加竞争和产品在市场上的开发。它驱使设计者和制造商来过新鲜的想法和设计，迎合当地要求的不断提高。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这些没几个年，礼物和奖金商业在中国被刺激了上到由在市场的与日俱增的竞争和产品发展所作的更大的高度。赶设计师和制造商提出从来新鲜的想法和设计，适合与日俱增本地需求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
