|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The MV Manukai 158 E encountered gale force winds on its last two days of its Transpacific voyage impacting its arrival to our Long Beach terminal by two hours and subsequently delayed the discharge of the vessel and delivery of containers to Shippers Transport Express last night. Half of the Southern California-desti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The MV Manukai 158 E encountered gale force winds on its last two days of its Transpacific voyage impacting its arrival to our Long Beach terminal by two hours and subsequently delayed the discharge of the vessel and delivery of containers to Shippers Transport Express last night. Half of the Southern California-desti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该MV Manukai 158 ê遇到它的航程太平洋其最后两天了两个小时影响它的到来给我们的长滩码头烈风，随后推迟了船只和运送集装箱的货主运输快递昨晚的排放。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The MV Manukai 158 E encountered gale force winds on its last two days of its Transpacific voyage impacting its arrival to our Long Beach terminal by two hours and subsequently delayed the discharge of the vessel and delivery of containers to Shippers Transport Express last night. Half of the Southe
|
|
2013-05-23 12:26:38
MV Manukai 158 E 在其最后两天的两小时影响它的到来向我们长滩码头及其泛太平洋航行遇到烈风和随后推迟放电的船只和集装箱运入托运人运输表示昨天晚上。 南加州注定出货量的一半已经被在 drayed 对托运人运输表达 (STE)。下面提到的容器将于今晚到 STE drayed 和将发售明天 0630hrs。
|
|
2013-05-23 12:28:18
MV Manukai 158 E 遇到一阵力量卷上其持续二天到我们的两小时以前的长滩终端影响其到达，随后被延误的其 Transpacific 的航行中船和到发货人运输的容器的发送的释放表达头天晚上。南方加利福尼亚命定的发货的一半到发货人运输乘快车被用马车运载了 (STE) 已。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
