|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sampdoria e Bologna sono vicine a definire l'accordo per il trasferimento in Emilia del centrocampista classe '93 Alfred Duncan. La formula è quella del prestito con obbligo di riscatto fissato a 5,5 milioni di euro.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sampdoria e Bologna sono vicine a definire l'accordo per il trasferimento in Emilia del centrocampista classe '93 Alfred Duncan. La formula è quella del prestito con obbligo di riscatto fissato a 5,5 milioni di euro.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
桑普多利亚和博洛尼亚都接近定义协议中场艾米利亚类93阿尔弗雷德 - 邓肯的转移。
|
|
2013-05-23 12:23:18
桑普多利亚和博洛尼亚很近的协议定义中的转移类中场埃米莉亚·阿尔弗雷德·邓肯'93。 这种方式是贷款的义务,并赎回固定为5亿欧元。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sampdoria和波隆纳是近定义协议为调动在centrocampista 93类‘Alfred Duncan一点红。 惯例是一个贷款以义务赎回固定到5,5百万欧洲。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sampdoria e 博洛尼亚 sono vicine 每 Emilia del centrocampista classe 中的 il trasferimento 的一 definire l'accordo '93 阿尔佛雷德·邓肯。La 公式 e quella del prestito 反对 obbligo 二 riscatto fissato 5， 5 milioni 二欧元。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
