|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I haven’t seen any updates on the tower and coaster site preparations. According to you latest schedule the tower foundations were going to be ready for inspection today. Can you please send me an update on the tower site preparations and the coaster site preparations? Can you please send me photos of the preparations?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I haven’t seen any updates on the tower and coaster site preparations. According to you latest schedule the tower foundations were going to be ready for inspection today. Can you please send me an update on the tower site preparations and the coaster site preparations? Can you please send me photos of the preparations?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我还没有看到任何更新的塔式机箱和上过山车站点筹备工作。 根据您最新日程安排奠定了塔将为此做好准备,检查。 可以请您给我一个更新的塔式机箱上站点准备和过山车站点准备呢? 您可以请您寄给我的照片的准备了吗? 将请记住,我们将需要派遣一名督察,检查的位置,之前嵌入基础倒可以。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在塔和沿海航船场地准备未看任何更新。 根据您最新的日程表塔基础今天打算准备好检查。 您能否请送我一次更新在塔场地准备和沿海航船场地准备？ 您能否请送我准备的相片？ 地方记得我们将需要派遣审查员核实安置埋置，在基础可以倾吐之前。 请送我许多个细节作为可能和许多张相片，您能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我没看到任何更新上的塔和过山车的网站筹备工作。根据最新的时间表塔基础都准备今天的视察。你可以发送我塔网站筹备工作和过山车网站准备更新吗?你能否送我照片的准备工作?地方请记住，我们将需要派遣督察要验证的位置嵌入之前可以倒基础。请寄给我尽可能多的细节尽可能和尽可能多的照片，你可以。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我没有在塔和垫子地点筹备看到过任何更新。根据你塔基础将要为其做好准备的最近的时间表检验今天。可以你请在塔地点筹备和垫子地点筹备上寄给我一个更新？你请可以寄给我筹备的照片吗？放置记住那我们将需要派遣一名检查员确认放置以前嵌套基础可以被倒。请送我像那样多详细信息可能和像那样多照片你可以。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
