当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“If there are any more payments that Dongsong believe they have returned to us and have also been deducted from an invoice as a credit on their account then please forward dates & bank confirmations so we can trace these. This is all that is on their account to correct - they may well have received other deductions fro是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“If there are any more payments that Dongsong believe they have returned to us and have also been deducted from an invoice as a credit on their account then please forward dates & bank confirmations so we can trace these. This is all that is on their account to correct - they may well have received other deductions fro
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“如果有更多的支付相信东松他们已经回到了我们,也被扣除的发票作为信贷对他们的帐户,然后请转发日期与银行确认,以便我们能够跟踪这些。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“如果有Dongsong相信他们的付款回到了我们和从发货票也被扣除了作为信用在他们的帐户然后请转发日期&银行确认,因此我们可以追踪这些。 这是在他们的改正的帐户的非常-他们也许从我们将接受了其他扣除,但我们不相信这些扣除被复制了,并且那么将没有进一步付款付照原样。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"如果有任何更多的款项东松认为他们有返回给我们,有也被从发票中扣除作为信贷对他们的帐户然后请转发日期与银行确认所以我们可以跟踪这些。这就是对自己的帐户进行正确的 — — 他们可能也有其他扣除项目从收到我们但我们并不认为这些扣除就重复了,所以会有没有进一步款项作为它站。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”如果有任何 Dongsong 相信的更多付款他们返回了我们和也从一张发票被扣除了作为他们的帐户上的一种信用贷%E
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭