当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On display will be the company’s tank lifting and tank welding equipment, including its climbing jacks, which have individual capacities of 12, 18 and 25 t. These jacks come with a lifting hook instead of a lifting arm, which holds and lifts the tank shell from the bottom edge of the plate. The welding of lifting lugs 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On display will be the company’s tank lifting and tank welding equipment, including its climbing jacks, which have individual capacities of 12, 18 and 25 t. These jacks come with a lifting hook instead of a lifting arm, which holds and lifts the tank shell from the bottom edge of the plate. The welding of lifting lugs
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
展出的将是该公司的储罐吊装罐体焊接设备,包括其插孔登山,其中有12个,18个和25吨个人能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
将显示屏上的公司的罐罐吊装和焊接设备,包括其攀登插孔,并有个人能力的12、18和25T。 这些插孔带有吊钩的而不是一个升降臂,可容纳和升降机罐壳的底部边缘的板。 抬起的焊接接线片和抵御接线片是消除了,因此没有必要测试和修复后壳板卸下接线片。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在显示将是公司的坦克举和坦克焊接器材,包括它上升的起重器,有各自的容量12, 18和25 T。 这些起重器用一个艇吊钩来而不是一条举的胳膊,从板材的下缘拿着并且举坦克壳。 举的把手焊接和防卫把手被消灭,那么没有需要在去除把手以后测试和修理壳板材。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在显示器上将公司的油罐举升和罐焊接设备,包括其攀爬的插孔,有 12、 18、 25 t 的个人能力。这些插孔来与吊钩而不是吊臂,用以固定和升降机从底部边缘板的坦克炮弹。吊装焊接接线片和抵御耳消除了,因此就不需要测试和修理壳板卸下耳后。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
展出将是升起的公司的水池和焊接设备的水池,包括其攀升千斤顶,有 12, 18 和 25 t 的单独能力。这些千斤顶随附一个升起挂钩而非一只升起手臂,拥有和提高来自盘子的最后的边缘的水池壳。提高接线片的焊接和防御接线片被消除,这样无需检查修理壳覆镀撤销接线片后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭