当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please note that the cut sheet shown in the your photo is PVC, not PC. Please check if the same pattern can be punched in PC cutsheet provided that PC has higher strength and cutting clearance in punching tool should be different. Also, it is required to have a nice and clean cutting edge with adhesive at the back.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please note that the cut sheet shown in the your photo is PVC, not PC. Please check if the same pattern can be punched in PC cutsheet provided that PC has higher strength and cutting clearance in punching tool should be different. Also, it is required to have a nice and clean cutting edge with adhesive at the back.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意您的照片中所示的切割片材是聚氯乙烯,而不是PC 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意,将裁切的纸张显示在您的照片是PVC,而不是PC。 请检查是否都是同一模式在PC单页纸打孔,提供了电脑有更高的强度和剪切间隙打孔工具中应该有所不同。 此外,它还需要有一个干净、漂亮切割边缘与胶粘剂在背面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意:在您的相片显示的裁剪好是PVC,不是个人计算机。 请检查同一个样式是否在个人计算机可以被猛击裁剪好,在个人计算机有更高的强度条件下,并且切口清除在猛击的工具应该是不同的。 并且,要求它有一好和干净最尖端与胶粘剂在后面。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭