|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There shall be instrumentation for visual display and permanent continuous recording of pipe holdback tension and continuous chart record. The pipe-laying technique used shall be equal to the best industry practice available to place the line in its final position on the bottom without damage or distortion. The laying 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There shall be instrumentation for visual display and permanent continuous recording of pipe holdback tension and continuous chart record. The pipe-laying technique used shall be equal to the best industry practice available to place the line in its final position on the bottom without damage or distortion. The laying
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
须有仪器仪表的视觉显示和管道回扣紧张和连续图表记录的永久性连续记录。
|
|
2013-05-23 12:23:18
须有工具的可视显示屏和常任理事国连续录像的管道忍不住热泪盈眶紧张和连续图表记录。 管道的铺设使用的一种技术应等于该行业的最佳实践,将线放在其最后的底部上的位置而不损坏或变形。 铺设过程须经公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将有仪器工作为显示器和管子阻止紧张和连续的图纪录永久连续的录音。 半新的管道敷设技术与最佳的产业实践将是相等的可利用安置线在它最后的位置在底部没有损伤或畸变。 放置的做法将由COMPANY批准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应视觉显示和永久的连续录音管阻碍紧张和连续图表记录的仪器。所使用的管道敷设技术应等于最佳行业实践可在其最后的位置上而不损坏或变形底部放线。铺设过程须由公司批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为视觉的显示和烟斗的永久连续唱片将有使用仪器控制住紧张和连续图表记录。被使用的输油管线技术将等于最好的工业练习可为地方所用在其在没有损害或失真的底部上的最后位置的线。放程序将被公司批准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
