|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think most immigrants are trying to preserve their native language in their new country, but this doesn\'t help very much in getting a good job. My aunt didn\'t teach Korean to her children in order to help them succeed in the US; she did so, hopefully, to help them establish a Korean identity. Though the second gene是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think most immigrants are trying to preserve their native language in their new country, but this doesn\'t help very much in getting a good job. My aunt didn\'t teach Korean to her children in order to help them succeed in the US; she did so, hopefully, to help them establish a Korean identity. Though the second gene
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想大多数移民都努力维护他们的母语在他们的新国家，但这种没有按\'吨的帮助非常找到一份好工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认为,大部分移民都是力图保持其本地语言在他们的新国家,但这没有\'t帮助非常的好。 我舅母并没有\'t教韩国对她的孩子们,以帮助他们成功地在美国,她这样做,希望帮助他们建立一个韩国。 尽管第二代的诞生,新的国家,往往会感到困惑,不知道他们的身份。 我的表兄表姐告诉我,当他们访问了韩国几年前,他们认为不同于其他韩国人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为多数移民在他们新的国家设法非常保存他们的母语，但这doesn \ ‘t帮助在得到一个好工作。 我的伯母didn \ ‘t教韩文对她的孩子为了帮助他们在美国成功; 她如此，有希望地，帮助他们建立韩国身分。 虽然第二代是出生在新的国家，他们经常弄糊涂关于他们的身分。 我的表兄弟告诉了我，当他们访问了韩国几岁月前，他们感到与其他韩国人不同。 因为他们穿了不同的衣裳，可能甚而感觉它漫步在街道附近的他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为大多数移民试图保存他们的母语在他们新的国家，但这情不自禁地在找份好工作非常有好处。我姑妈发现不教孩子韩语，她的孩子们，帮助他们成功在美国;她这样做了，希望，帮助他们建立一个韩国的身份。虽然第二代出生在这个新的国家，他们常常弄不清楚他们的身份。我的表亲告诉我，当他们访问韩国前几年，他们感觉不同于其他的韩国人。他们甚至能感觉到它只逛街，因为他们都穿着不同的衣服。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我认为多数移民在尝试在他们的新国家保护他们的本地语言，但是这 doesn\ 不很在获取好工作方面帮忙。我的阿姨 didn\ 不教朝鲜人学她的孩子以帮助他们在方面成功美国；她这样行，可能的话，帮助他们树立朝鲜特性。尽管第二个一代在新国家出生，他们经常关于他们的特性被弄糊涂了。我的表亲在他们访问朝鲜几年时告诉我那以前，他们不同于其他朝鲜人。他们甚至可能感觉到它刚环绕街闲逛因为他们穿不同衣服。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
