|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:By the way, although you transfered 3600 USD, we received 3578.24 USD only. It means the bank cost is around 22 USD. In this way, we'll loose 40-50 USD for this order as you'll transfer the payment twice.是什么意思?![]() ![]() By the way, although you transfered 3600 USD, we received 3578.24 USD only. It means the bank cost is around 22 USD. In this way, we'll loose 40-50 USD for this order as you'll transfer the payment twice.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
顺便说一句,虽然你转移3600美元,我们只收到了3578.24美元。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这样,虽然您传输3600美元,我们只收到了3578.24美元。 这意味着,银行成本约为22美元。 通过这种方式,我们将松动40美元(此订单,您会转移支付两次。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顺便说一句,虽然您转移了3600 USD,我们接受了仅3578.24 USD。 它意味银行费用是大约22 USD。 这样,因为您两次,将转移付款我们将疏松40-50 USD为这顺序。
|
|
2013-05-23 12:26:38
顺便说一句,虽然你转移 3600 美元,我们收到了 3578.24 美元只。这意味着银行成本是 22 美元左右。以这种方式,我们会失去了 40-50 美元这份订单如你会转移支付两次。
|
|
2013-05-23 12:28:18
顺便提一下,虽然你调动 3600 USD,我们仅接待 3578.24 USD。意味着银行费用是大约 22 USD。因此,我们为这种次序将释放 40-50 USD 由于你两次将传输付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区