|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Es habitual que estas grandes empresas se presten a trabajar mano a mano con los organismos públicos de seguridad. "Gratuitamente, por cierto", apunta el director de Investigación de Amenazas, Ryan Flores, "y la seguridad no es barata".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Es habitual que estas grandes empresas se presten a trabajar mano a mano con los organismos públicos de seguridad. "Gratuitamente, por cierto", apunta el director de Investigación de Amenazas, Ryan Flores, "y la seguridad no es barata".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照惯例，这些大公司的薪酬与公安机关密切合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种情况是很常见的大公司愿意与公共安全机构。 “免费的”,主任的威胁,弗洛雷斯·瑞安,“安全是不便宜”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他是日常的这些了不起的公司用手被借到工作手与有机体安全公众。 “无偿地，顺便说一句”，它指向调查威胁，赖安Flores的主任， “并且安全不是便宜的”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是常见的这些大公司付手牵手一起公共安全机构。"免费的顺便问一下"，说的威胁研究，Ryan 弗洛雷斯，主任"和安全并不便宜"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
