|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Loose and floppy threads shall not be allowed. Where conduits are set in column or beams, each end shall be terminated into a coupling and a threaded metal plug, to permit subsequent jointing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Loose and floppy threads shall not be allowed. Where conduits are set in column or beams, each end shall be terminated into a coupling and a threaded metal plug, to permit subsequent jointing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
松和软盘线程不得。
|
|
2013-05-23 12:23:18
松动和软驱线程不应允许的。 其中管道设置在列或波束,每个将被终止结束到一个连接和一个金属插件,允许其后接合。
|
|
2013-05-23 12:24:58
宽松和懒散的螺纹不会允许。 那里输送管道在专栏或射线被设置，每个末端将被终止入联结和一个穿线的金属插座，允许随后联接。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不应允许松散和软盘的线程。凡管道设置列或梁中，每年年底终止成耦合和螺纹的金属插头，以便随后拔节。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
