|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am considering putting my whole inventory as collateral for a new venture to acquire top sugilite in the future. I have yet to sell the very best gel of both purple and blue richtorite., one sale. I can put aside 150 kilo's of gel material. but it requires business agreement and funds to purchase more top quality. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am considering putting my whole inventory as collateral for a new venture to acquire top sugilite in the future. I have yet to sell the very best gel of both purple and blue richtorite., one sale. I can put aside 150 kilo's of gel material. but it requires business agreement and funds to purchase more top quality.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我正在考虑把我的整个存货作抵押，一个新的合资公司，以收购顶杉石的未来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我打算把我的整个库存作为抵押品,以一个新的合资企业,获得顶级sugilite在未来。 我至今仍没有销售最好凝胶的紫色和蓝色两个richtorite.,一个销售。 我可以将其放在一边的150公斤的胶凝材料,但它需要业务协议和资金购买更多的高层质量。 有更多我可以提供,如果合作伙伴希望在日本的卖方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我考虑投入我的整体存货作为抵押为了新的事业能在将来获取顶面sugilite。 我有卖紫色和蓝色richtorite最佳的胶凝体。，一销售。 我可以把放到一边150公斤的胶凝体材料。 但它要求企业协议和资金购买更加头号。 有我可以提供的更多，如果伙伴在日本想是一位卖主。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我正在考虑把我整个的清单作为一新的合资企业，在将来获得顶级 sugilite 的抵押品。 然而，至今尚未卖最好凝胶的两个紫色和蓝色 richtorite.，一次销售。 我可以放下 150 公斤的胶凝材料。但它需要业务协议和资金来购买更多的高质量。 还有更多我可以提供，如果对方想要卖方在日本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
