|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THE CORNERS OF THE CLAMSHELL WERE ROUND, BUT INSTEAD THEY SHOULD BE CHAMFERED JUST LIKE THE DESIGN OF THE HOLSTER CLAMSHELLS. IN SUMMARY, JUST MATCH THE CORNERS OF THE OTHER HOLSTER CLAMSHELLS EXACTLY.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THE CORNERS OF THE CLAMSHELL WERE ROUND, BUT INSTEAD THEY SHOULD BE CHAMFERED JUST LIKE THE DESIGN OF THE HOLSTER CLAMSHELLS. IN SUMMARY, JUST MATCH THE CORNERS OF THE OTHER HOLSTER CLAMSHELLS EXACTLY.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
翻盖的四角呈圆形，而是他们应该是倒角就像HOLSTER蛤壳设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
边角的翻盖设计的是圆形,而是他们应倒角的设计一样的壳体的皮套。 总之,公正的一角相匹配的其他皮套壳体完全一致。
|
|
2013-05-23 12:24:58
蛤壳状机件的角落是在周围，反而应该斜切他们象手枪皮套蛤壳状机件的设计。 总之，正义比赛确切其他手枪皮套蛤壳状机件的角落。
|
|
2013-05-23 12:26:38
翻盖的四角是圆的但相反他们应该斜切就像皮套蛤壳的设计。总之，完全匹配其他皮套蛤壳的角就可以了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
