当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Furthermore with regards to exchange rate agreement, this would not be an issue if remittance is received in a timely manner as this is agreed at the time of potential settlement, which in this instance was February, it is now July and exchange rate fluctuation has changed considerably, therefore we request that you ab是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Furthermore with regards to exchange rate agreement, this would not be an issue if remittance is received in a timely manner as this is agreed at the time of potential settlement, which in this instance was February, it is now July and exchange rate fluctuation has changed considerably, therefore we request that you ab
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外有关于汇率的协议,这不会是汇款是否收到及时,因为这是在同意和解的潜力,在这种情况下是2月的时间问题,现在是七月和汇率波动已经改变
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
再者,对於汇率协议,这将不会是一个问题如果汇款及时收到,这是在当时可能解决的,这是在这种实例二月,现在是七月及汇率波动已发生很大变化,因此,我们要求您遵守汇率上所示的发票,该实例以及所有将来的实例。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
此外关于交换率协议,这不会是问题,如果汇寄及时地被接受,这在潜在的解决之时同意,在这种场合是2月,它现在是7月,并且交换率波动可观地改变了,因此我们请求您遵守交换率如所示在我们的发货票为这个事例和所有未来事例。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外对于汇率的协议,这不会问题如果汇款收到及时,因为这潜在的解决,在这种情况是二月当时同意,现在是 7 月,外汇汇率的波动已发生很大变化,因此我们要求遵守汇率对我们未来的所有实例,此实例的发票所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭