|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In addition to evaluation of the forces and moments introduced into the pipe and coating by referring to profile data, the Company may also elect to determine and evaluate forces and moments by other means. The CONTRACTOR shall furnish at no additional cost to the Company such labor, materials, and equipment necessary 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In addition to evaluation of the forces and moments introduced into the pipe and coating by referring to profile data, the Company may also elect to determine and evaluate forces and moments by other means. The CONTRACTOR shall furnish at no additional cost to the Company such labor, materials, and equipment necessary
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了参照配置文件数据导入管和涂层的力和力矩的评价，本公司还可以选择确定和通过其他途径评估力和力矩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,评价的力量和时间介绍了入喉管和涂层,提到配置文件数据,本公司也可选择确定和评估部队和其他手段的时刻。 承包者应提供在不增加成本的公司这种劳动、材料和所需的设备,协助该公司网站上粘贴代表某些设备在管道或涂层,可用于这一目的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除力量和片刻的评估之外被介绍入管子和涂层被提到外形数据，公司也许也决定通过其它方法确定和评估力量和片刻。 承包商没有外加费用将装备对公司这样劳方、材料和设备必要协助公司站点代表为此把某些设备固定在管子或涂层。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了力和力矩引入管和涂层的引用配置文件数据的评价，本公司也可以选出确定和通过其他手段评价力和力矩。承包人应向无需额外成本对公司这种劳动力、 材料和设备协助公司网站代表贴上某些设备的管道或涂层为此目的所需。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
