|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tous les colis devront être dé-ballés à l’arrivée. Si les exposants ou leurs agents ne sont pas présents pour recevoir leurs colis, l’organisateur pourra les faire entreposer, déballer ou réexpédier d’office aux frais, risques et périls de l’exposant.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tous les colis devront être dé-ballés à l’arrivée. Si les exposants ou leurs agents ne sont pas présents pour recevoir leurs colis, l’organisateur pourra les faire entreposer, déballer ou réexpédier d’office aux frais, risques et périls de l’exposant.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有软件包将被取消打包到达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有软件包都必须被反捆在到达时即已损坏。 如果参展商或其代理人不存在可接收自己的土地,发起人可以存储,打开包装或重新装运到办公室的成本、风险和风险指数。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有小包在到来将必须被打开。 如果参展者或他们的代理不是存在接受他们的小包，组织者能做他们商店，打开或者reforward办公室以参展者的费用、风险和危险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有软件包都必须到达局势有所缓和 ballés。如果参展商或其代理人不存在领取他们的包裹，主办单位可以使商店、 拆包，或转载依职权的参展商的风险和费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
