|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Les navettes peuvent être bloquées dans le trafic, et arriver à Wimbledon peut prendre beaucoup de temps. Donc on préfère loger dans une maison au village. Le tournoi met des maisons à disposition des joueurs et de leur entourage. C'est très pratique, on est tout près du stade. On peut même venir à pied.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Les navettes peuvent être bloquées dans le trafic, et arriver à Wimbledon peut prendre beaucoup de temps. Donc on préfère loger dans une maison au village. Le tournoi met des maisons à disposition des joueurs et de leur entourage. C'est très pratique, on est tout près du stade. On peut même venir à pied.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Shuttles can be blocked in traffic, and arrive at Wimbledon can be time consuming .
|
|
2013-05-23 12:23:18
The shuttles can be blocked in the traffic, and arrive at Wimbledon can take a lot of time. Therefore we prefer staying in a house in the village. The tournament is of houses available to gamers and their entourage. This is very convenient, it is very close to the stage. You can even come on foot.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The shuttles can be blocked in the traffic, and to arrive at Wimbledon can take much time. Thus one prefers to place in a house at the village. The tournament places houses at the disposal of the players and their entourage. It is very practical, one is very close to the stage. One can even come to
|
|
2013-05-23 12:26:38
The shuttle can be blocked in traffic, and arrive at Wimbledon can be time consuming. So we prefer to stay in a house in the village. The tournament offers homes of players and their entourage. It is very convenient, it is close to the stadium. It can even come on foot.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
