当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一刻も早くお祝いを伝えしたい当県の気持ちヲお察しいただき、ご多用中かとは存じますが8月にお会いできるよう調整をお願いいたします是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一刻も早くお祝いを伝えしたい当県の気持ちヲお察しいただき、ご多用中かとは存じますが8月にお会いできるよう調整をお願いいたします
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们感觉禾你可能会想到这个省要告诉庆祝初期尽可能的,所以建议是,是否在您的密集,但感谢你的调整能在八月满足
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一旦我们想祝贺县见我,您可以想象一下怎么忙我在八月,您将被要求进行调整。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
臆想它接受片刻我们希望做迅速表达庆祝这个专区的感觉,当使用它知道,但是那时它是否可能见面到8月,我们请求调整
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
庆祝活动可能感觉这县和你想要查看,就告诉你可以满足在 8 月,希望你从你忙所以请调整
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭