|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is Avert Gurrado. Purchase Manager for San Lok Metal Products Inc. I want to place an order with your company as i have reviewed your products . Please kindly reply back to me with your company phone number and payment terms with other valuable information for this order . It is urgent. Your prompt reply will be a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is Avert Gurrado. Purchase Manager for San Lok Metal Products Inc. I want to place an order with your company as i have reviewed your products . Please kindly reply back to me with your company phone number and payment terms with other valuable information for this order . It is urgent. Your prompt reply will be a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是的Avert Gurrado 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是避免gurrado。 采购经理的SAN乐金属制品公司我要将订单与您的公司作为我已阅读您的产品。 请回复,我与贵公司的电话号码和付款条件与其他有价值的信息,这种顺序。 它是我们的当务之急。 您将会迅速的答复表示赞赏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是避免Gurrado。 购买经理为San Lok Metal Products Inc. 因为我回顾了您的产品，我想要发出一份订单向您的公司。 亲切地请回复回到我以您的公司电话号码和付款期限以其他有价值的信息为这顺序。 它是迫切的。 您的及时回复将被赞赏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是避免 Gurrado。圣乐金属制品公司的采购经理我想与贵公司订单，因为我已经复习了你们的产品。请回到我身边与你公司电话号码及付款条件与其他有价值的信息这种秩序的尽快回复。很紧迫的。您的回复将不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
