当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我觉得,当书本给我讲到闻所未闻,见所未见的人物、感情、思想和态度时,似乎是每本书都在我面前打开了一扇窗户,让我看到一个不可思议的新世界。—— 高尔基是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我觉得,当书本给我讲到闻所未闻,见所未见的人物、感情、思想和态度时,似乎是每本书都在我面前打开了一扇窗户,让我看到一个不可思议的新世界。—— 高尔基
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Я думаю, что , когда я говорил о книге внеслыханно , никогда не видел прежде в людей , чувств , мыслей и настроений , когда кажется, что каждая книга передо мной , чтобы открыть окно , таким образом, я вижу невероятную новый мир .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Я думаю, что, если эти книги я не слышу, см. не см. рисунки, чувства, идеи и взгляды, кажется, что каждая книга в передней части мне открыть окно, я вижу, что невероятный новый мир. - Анонсы
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Я думал, когда книги talk about к мне услышат что-то никогда hear of перед, видят одно никогда не увидело раньше когда характер, сентимент, мысль и образ, если была каждая книга все включали листья окна перед мной, препятствовали мне видят к невообразимому новому миру.- - Gorky
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Я думаю, что когда книга рассказывает мне о неслыханной, никогда не видел раньше, чувства, мысли и настроения персонажей, кажется как каждая книга в передней части меня открывает окно, я вижу невероятный новый мир. --Горький
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭