|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Circus elephants were unloading at the Marshalltown, Iowa, train station on 22 July 1915, distracting eight-year-old Jack Moninger as his family gathered on the platform to see their eldest daughter, Margaret, off to China and to her new life as a Presbyterian missionary. Travel was one of the exciting elements of the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Circus elephants were unloading at the Marshalltown, Iowa, train station on 22 July 1915, distracting eight-year-old Jack Moninger as his family gathered on the platform to see their eldest daughter, Margaret, off to China and to her new life as a Presbyterian missionary. Travel was one of the exciting elements of the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
马戏团大象在卸货1915年7月22日马绍尔，爱荷华州，火车站，分散注意力八岁的杰克Moninger为他的家人聚集在平台上看到自己的大女儿，玛格丽特，关闭以中国和她的新生活作为
|
|
2013-05-23 12:23:18
马戏团的大象在卸载的马歇尔敦,爱奥华州,火车站22 1915年7月,分散注意力0岁千斤顶moninger作为他所收集到的关于家庭的平台,请参阅其大女儿玛格丽特,到中国,她的新生活,一个长老会传教士。 旅行一直是一个令人兴奋的生活内容的一个传教士。 作出这项决定之前,转到中国,吴霭仪从未远比得梅因,她出席了国家公平的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
马戏大象在1915年7月22日卸载在Marshalltown，衣阿华，火车站，分散八年老杰克Moninger作为他的家庭被会集在平台看他们的最老的女儿， Margaret，对中国和到她新的生活作为Presbyterian传教士。 旅行是其中一个传教士的生活的扣人心弦的元素。 在做出决定之前去中国， Margaret未曾比Des Moines是离还远着呢家，她出席了状态市场。 一旦她的决定做出了，她旅行了到堪萨斯城，密苏里，到学生志愿者运动的大会为外交大臣，她正式适用于外交大臣Presbyterian委员会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
马戏团的大象在 1915 年 7 月 22 日在马歇尔，爱荷华州，火车站卸货，分散注意力八岁 Jack Moninger 作为他的家人聚集在平台上看到他们的大女儿，玛格丽特，对中国和她的新生活作为一名长老会传教士。旅行是生活的一名传教士令人兴奋的元素之一。在作出决定之前到中国去，玛格丽特从来没有比得梅因，在那里她参加了国家公平背井离乡。一旦她决定了，她前往堪萨斯城，密苏里州，学生志愿者运动的外交使团，她向外交使团长老会董事会正式适用公约。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
