|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Your invoice is wrong. I asked you for prints whitch mised in first parcel, 74pcs. This pcs are on first invoice, only you didn´t send correct quantity (665pcs). So when you send 80 pcs, invoice must be for 6pcsLwhat we can do now? Did you sent it?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Your invoice is wrong. I asked you for prints whitch mised in first parcel, 74pcs. This pcs are on first invoice, only you didn´t send correct quantity (665pcs). So when you send 80 pcs, invoice must be for 6pcsLwhat we can do now? Did you sent it?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您的发票是错误的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您的发票将是错误的。 我是问你的打印whitch受侵害系统的第一个包裹,74PC。 这台PC的第一张发票上,只有您不发送正确的数量(665台PC)。 所以,当您发送80PC,发票必须是6pcslwhat我们现在可以做吗? 您发送给它吗?
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的发货票是错误的。 我要求您为印刷品whitch在第一个小包， 74pcs mised。 这个人计算机在第一张发货票，只有您didn´t送正确数量 (665pcs)。 如此，当您送80台个人计算机时，发货票必须是为我们可以现在做的6pcsLwhat ？ 您送了它？
|
|
2013-05-23 12:26:38
您的发票是错误的。我问你为打印在第一个包裹，74pcs 减量漏诊。此 pc 上第一张发票，只是你 didn´t 发送正确的数量 (665pcs)。所以当你发送 80 个人电脑，发票必须为 6pcsLwhat 我们现在能做吗?你把它送了吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
