当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The following quotes are past their expiration dates in IFS and no longer on your forecast report. Unless you let me know by Monday, I would like for Karen to close them. Please advise if they still need to be kept open.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The following quotes are past their expiration dates in IFS and no longer on your forecast report. Unless you let me know by Monday, I would like for Karen to close them. Please advise if they still need to be kept open.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以下报价均为过去IFS其到期日期,不再对你的预测报告。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
以下报价是他们过去的到期日期在IFS中和不再在您的预测报告。 除非你让我知道的星期一,我希望,克伦将其关闭。 请告知本局,如果他们仍然需要保持开放。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
以下行情是通过他们的有效期在IFS和不再在您的展望报告。 除非您告诉我在星期一以前,我希望为了Karen能关闭他们。 请劝告他们是否仍然需要被保持开放。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
下面的报价是过去他们到期日期在 IFS 和不再你预测的报告。 除非你让我知道的星期一,我想为凯伦关闭它们。 请告知如果他们仍然需要保持开放。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭